Jake has been scanning the airwaves for weeks, slowly finding ways to project his signal farther and farther from his location in Maryland.

Meanwhile, far across the cold Atlantic, someone else has been doing much the same.